Table of Contents



Naretsov Examples

/u/lanerdofchristian
  1. Someday, we'll go to the moon.
    Viódasce, demoya emoji de nonan.
    /vɪɘˈdastɕe̞ | de̞ˈmo̞jä ɛˈmodʑi de̞ no̞nän/

    vi-ó das-ce demo-ya <em>oji de non-an
    one-cont day-temp go-fut 1.pol obj moon-all
  2. Open your eyes,
    Kafererä lemon,
    /kä.fe̞.ʁe̞.ʁæ le̞mo̞n/

    ka-fer-e=rä l<em>on
    imp-open-prs=2s.refl <pl>eye
  3. Or is it fantasy?
    A cu yumeóye?
    /ä tsu̥ juˈme̞ɘ̯.je̞/

    a cu yume-ó-ye
    or q dream-cont-prs
  4. Like my bed, my heart is cold.
    Tam cip paten, kasóye cip car.
    /tam tɕip pate̞n ͏͏| kasˈɘ.ye̞ tɕip tsaʁ/

    tam ci-p pat-en kas-ó-ye ci-p car
    as 1s.casual-poss bed-loc dead.cold-cont-prs 1s.casual-poss heart